


ASOS playsuit, Primark lace cardigan and headband, Topshop shoes and Internacionale necklace
Photos by Ell and me
Surowe zdjęcia zrobione w domowym bałaganie na chwilę przed wyjściem na sylwestrowe picie. Nie wyglądam dobrze w czerni więc jej nie propaguję 😉 Poza tym, nie oszukujmy się, po świętach przytyłam i mój czarny gorset obciska mnie jak prosiaczka. Z przykrych względów medycznych nie mogę ograniczyć jedzenia, więc pozostaje mi tylko nosić większe ubrania. Oraz zapisać się na siłownię. To jedno z pięciu postanowień noworocznych.
English: Very raw photos taken minutes before leaving for the New Year’s Eve drinking do. I don’t look good in black so I am not promoting this colour. Also, my usual party corset is too small for me after Xmas and it made me look like a piglet. Since due to medical reasons I cannot eat less right now, I think I can only join a gym which is one of my New Year’s resolutions.